1.
topar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [ensopegar] chocar, topar. El cotxe va anar a topar contra un arbre, el coche fue a chocar contra un árbol. 2 [envestir] topar, topetar. 3 fig chocar, enfrentarse pron. Cadascú no cercava sinó el seu profit i havien d'acabar topant, cada uno no buscaba más que su provecho y tenían que [...]
v intr 1 [ensopegar] chocar, topar. El cotxe va anar a topar contra un arbre, el coche fue a chocar contra un árbol. 2 [envestir] topar, topetar. 3 fig chocar, enfrentarse pron. Cadascú no cercava sinó el seu profit i havien d'acabar topant, cada uno no buscaba más que su provecho y tenían que terminar chocando. v tr 4 [algú] topar, tropezar, encontrar, encontrarse pron, tropezarse pron. Quan ja no pensava en ell, un dia el vaig topar al carrer, cuando ya no pensaba en él, un dia le topé (o me tropecé con él) por la calle. |
2.
col·lidir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr [topar] chocar, tropezar. [...]
|
3.
cotar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr [tossar] topar, topetar. [...]
|
4.
tussar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr [tossar] topar, topetar. [...]
|
5.
morcar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr [tossar] amorcar (o amurcar), topar, topetar. [...]
|
6.
ricar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [cotar] topar, topetar. 2 [banyegar] cornear, acornear, amorcar, amurcar. [...]
|
7.
tossar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 topar, topetar. 2 fig [entestar-se] empeñarse pron, emperrarse pron, obstinarse pron. [...]
|
8.
xocar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [topar] chocar. Han xocat dos trens, han chocado dos trenes. 2 [venir de nou] chocar, sorprender, extrañar. Em xoca de veure'l sense barba, me choca verle sin barba. 3 [agradar] gustar, agradar, hacer gracia. [...]
|
9.
entrebancar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [posar-se entre cames] hacer tropezar. Aquests buscalls entrebanquen els vianants, estos leños hacen tropezar a los peatones. 2 fig dificultar, obstaculizar, entorpecer, estorbar, molestar. v pron 3 [topar] tropezar intr, toparse, chocar intr. M'he entrebancat amb un tamboret, he tropezado [...]
|
10.
batre
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
foraster va batre l'equip local, el equipo forastero batió al equipo local. 17 [el rècord] batir, mejorar, superar. 18 [un bosc] batir, reconocer, registrar. 19 [topar seguidament] batir, golpear. La calamarsa batia la teulada, el granizo golpeaba el tejado. 20 qui no bat pel juliol no bat quan vol la [...]
|